译文
岔道(dao)分(fen)手,实在(zai)不用儿女情长,泪洒衣裳。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我佩戴了红色的茱萸草,空(kong)对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整(zheng)理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰(gu)米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿(chuan)衣在水中洗浴。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人(ren)们远远地打着招呼互话短长。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
请你调理好宝瑟空桑。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
〔20〕凡:总共。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”