译文
当时豪奢(she)的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧(ba)。
一日长(chang)似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
花,自顾地飘零,水(shui),自顾地漂流。一种离别的相思(si),牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
魂魄归来吧!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
4、九:多次。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
(2)逾:越过。
107.酎(zhou4胄):醇酒。