译文
此时夜(ye)空中玉衡、开阳、摇(yao)光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片(pian)璀璨!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
湖光山影相互映照泛青光。
去年(nian)一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
大家在一起举(ju)杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能(neng)消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有(you)弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
7、遂:于是。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。