译文
八个擎天之柱撑在(zai)(zai)哪里?大地为何低陷东南?
黄帝采集首山的(de)铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和(he)群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际(ji),遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
魂魄归来吧!
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江(jiang)面上楼船遮天盖地。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州(zhou)》新曲,其乐融融。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
2.安知:哪里知道。
⑨元化:造化,天地。
③乱山高下:群山高低起伏
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。