译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a)(a),到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使(shi)跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
也学一学山(shan)公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀(ya)?
故园远隔云山究竟在何处(chu)?归思悠(you)长上心头情满胸怀。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政(zheng)令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
⑿乔乡:此处指故乡。
[45]寤寐:梦寐。
③南斗:星宿名,在南天。
159、济:渡过。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。