译文
老朋友向我频(pin)频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花(hua)似锦的阳春三月去扬州远游。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相(xiang)思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹(chui)得凋落无余,何(he)时才能重见梅花的幽丽?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望(wang)醉生梦死而不愿清醒。
太公吕(lv)望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
16.返自然:指归耕园田。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。