译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
崇尚效法前代的三王明君。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲(qu)。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中(zhong)像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
松(song)树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
让(rang)我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交(jiao)付给那东流而去的江河之水吧。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特(te),性(xing)格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭(jian)头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭(bian)打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
①京都:指汴京。今属河南开封。
(11)遏(è):控制,
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⒀河:黄河。