译文
丈夫只看见新人欢笑,哪(na)里听得到旧人哭泣?
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔(rou)。
实在是没人能好好驾御。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
跟随着张骞,被从(cong)西域移植到了中原。
怀念起往日的君主(zhu),铜人流下如铅水的泪滴。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
13. 洌(liè):清澈。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
(16)惘:迷惘失去方向。
8.朝:早上
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
望:为人所敬仰。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。