译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
汉江流经楚塞又折入三湘,西(xi)起荆门往东与九江相通。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染(ran)污也不后悔。
钟(zhong)鼎彝器之制作,全赖生成是原(yuan)力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边(bian)柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情(qing)的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转(zhuan)九个弯弯。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
万乘:指天子。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
60.恤交道:顾念好友。