译文
然(ran)而这一年江南大旱,衢州出现了人(ren)吃人的(de)惨痛场景。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
魂啊不要去南方!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
我好比知时应节的鸣虫,
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们(men)早就(jiu)听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
夸耀着(zhuo)身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
那些人当时不识(shi)得可以高耸入云的树木,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑴西江月:词牌名。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
43. 夺:失,违背。
⑦离:通“罹”,遭受。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。