译文
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱(tuo)!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈(nai)宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事(shi)业理想却未落空。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰(hui)。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志(zhi)不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
注释
1.遂:往。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑷残梦:未做完的梦。
绮罗香:史达祖创调。