译文
天鹅的(de)遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔(ben)驰在高蔡的路上(shang),而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最(zui)后他自己被红绳拴上去见楚王。
他们都已经(jing)习惯,而你的魂一去必定消解无存。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘(piao)浮,禁不住忧愁悱恻。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
早晨披着坐,直至夜晚(wan);夜晚盖着睡,又到早晨。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
161. 计:决计,打算。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
业:统一中原的大业。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(9)物华:自然景物