译文
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在(zai)绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
前往东园的小路(lu),垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我(wo)。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不(bu)让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
东林精舍虽然(ran)近在眼前,却徒然听(ting)到传来的钟声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散(san)散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
是我邦家有荣光。
四川和(he)(he)江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
31.贤豪:贤能勇壮之士。
(51)不暇:来不及。
(3)山城:亦指夷陵。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
叛:背叛。
未果:没有实现。