译文
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦(ku)苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心(xin),要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众(zhong)人的吧。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求(qiu)欢娱。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
谒:拜访。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
131、苟:如果。