译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
回乡的日期在何时,我惆怅不已(yi)泪落如雪珠。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
暗黑的山体凝成黛色(se),峥嵘的山势屹立曙空。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
山上的古松高耸入(ru)云天,远远望去,离天不过几尺。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨(yu)露滋养。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名(ming)富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
①夺:赛过。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
⑺玉钗头上风:幡胜摇曳,花气摇荡,都在春风中。作者《咏春幡》诗:“玉钗风不定,香步独徘徊”意境相近。
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。