译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我找来了灵草和细竹(zhu)片,请求神巫灵氛为我占卜。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今(jin)晚相约的时间太迟了!
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
壮士之躯(qu)埋闭在幽深墓道(dao),勇(yong)猛之志只得填充在棺木中。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京(jing)希望已经不大了。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨(pao),独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
注释
⑹损:表示程度极高。
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
12.际:天际。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。