译文
传话给(gei)春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
放弃官衔辞职离开(kai),回到家中休养生息。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木(mu)船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和(he),洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了(liao)落泪。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰(qia)似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎(sha)草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
注释
⑶亦:也。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
恐:恐怕。
(2)白:说。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。