译文
“我(wo)”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
(由于生长的地(di)势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得(de)到处都是。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个(ge)孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上(shang)碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替(ti)他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回(hui)家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以(yi)叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑩凋瘵(zhài):老病。
急:重要,要紧。
(54)足下:对吴质的敬称。