译文
谁忍心断绝人民的生路,换取时(shi)世所称赞的忠贤?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
清晨,我告别(bie)高(gao)入云霄(xiao)的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡(mi)之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地(di)歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。