译文
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯(hou)将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去(qu),只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗(lang)?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村(cun)落,放眼一望无边。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树(shu)叶也落满了在我的院落。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
14、予一人:古代帝王自称。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
①练:白色的绢绸。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
国之害也:国家的祸害。
9.但:只