译文
为何终遭有易之难,落得只能(neng)放牧牛羊?
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子(zi)敲打着针作一只鱼钩。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓(wei)这样,疑后面所指(zhi)名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
突然看到一个青发小道童,头发挽(wan)成双云鬟一样。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎(zha)在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
满腹离愁又被晚钟勾起。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
34. 大命:国家的命运。
⑯却道,却说。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
(17)休:停留。