译文
图南(nan)之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨(ju)大的,将会飞向南天。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
当初(chu),张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪(xu)。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮(yin)。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
实在是没人能好好驾御。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
(6)祝兹侯:封号。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
(25)商旅不行:走,此指前行。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,