译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
美人梳洗妆扮的(de)时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
还是少妇们梦中相依相伴(ban)的丈夫。
把(ba)它(ta)的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
千军万马一呼百应动地惊天。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所(suo)难遇、不可再得!
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树(shu),便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我(wo)(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
安居的宫室已确定不变。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
(6)弥:更加,越发。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
③幽隧:墓道。
弮:强硬的弓弩。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。