译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
苍苔(tai)盖满石块雕砌的井栏--
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
等到秋天九月重阳节来临的时候(hou),菊花盛开以后(hou)别的花就凋零了。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝(zhi)叶繁茂像伞一样了。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
柳(liu)树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
175、用夫:因此。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
117、川:河流。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。