译文
魂魄归来吧!
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之(zhi)下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了(liao),黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着(zhuo)七彩霓裳羽衣的宫女一(yi)定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里(li)去了,那些年迈的老人都已去世。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门(men)檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇(hui)。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
62蹙:窘迫。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
8 所以:……的原因。
〔17〕为:创作。