译文
闺中少妇思(si)念丈夫长夜无眠,
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然(ran)一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头(tou)。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上(shang)华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成(cheng)都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
注释
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
82. 并:一同,副词。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
残夜:夜将尽之时。