译文
以前屯兵于北国边(bian)境,此时被贬到括苍一带任职。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的(de)云雾到此也被它染碧。
心里遥(yao)想着要与(yu)佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
想在这萤萤孤灯下细(xi)诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽(jin)。
黑(hei)犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后(hou)一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然(ran)。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
32.诺:好,表示同意。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
张覆:张开树盖遮蔽
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
16.余:我