译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是(shi)一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
这有易(yi)国的放牧者,又在哪里遇到女子?
独酌新酿,不禁生(sheng)起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾(jia)着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
美丽(li)的月亮大概在台湾故乡。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云(yun),直插南斗星。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
⑵淑人:善人。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
芹泥:水边长芹草的泥土。