译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭(liao)望,杭州远(yuan)隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏(zou)乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
谄媚奔兢之徒,反据要津(jin)。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
夜幕还没有褪(tui)尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。