译文
魂啊不要去南方!
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着(zhuo)替国家防卫边疆。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看(kan)着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天(tian)北的我哟(yo),却发现已经是一片蒙胧。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞(zhen)信太无理啊!父母之命不知依啊!
其二
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
注释
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
结大义:指结为婚姻。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
⑦二老:指年老的双亲。