译文
当年和我一起(qi)赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
石榴花如红锦般射目(mu),年年应节而开;
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞(fei)行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
主人啊(a),你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高(gao)望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常(chang)哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
注释
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
乱后:战乱之后。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
73.君:您,对人的尊称。