译文
有一个医生,自称擅长(chang)外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到(dao)肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说(shuo):“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这(zhe)是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以(yi)听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出(chu)的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过(guo)去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
你若要归山无论深浅都要去看看;
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
66. 谢:告辞。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。