译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优(you)厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推(tui)辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来(lai)谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过(guo))啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹(chui)着融融的春风。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰(feng)顶眺望故乡!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
6、贱:贫贱。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。