译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云(yun)霄的山路。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
在大沙漠里握雪成(cheng)团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知(zhi)道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝(shi),高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回(hui)去时,慢慢地寻芳草,到(dao)家已是很晚。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光。
(三)
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
(4)受兵:遭战争之苦。
11.犯:冒着。
矩:曲尺。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。