译文
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使(shi)王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖(qi)筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片(pian)痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那(na)份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖(hu)海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东(dong)西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩(gou),在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另(ling)一座山立刻将你阻拦。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
仰看房梁,燕雀为患;
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
⑶“多情”句:指梦后所见。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
19.曲:理屈,理亏。
于:在。
悉:全、都。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。