译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
认命了,很(hen)多事,喜怒哀乐,是我(wo)一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候(hou),人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速(su)。悲风一直在吹,没有停歇(xie)的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。