译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
明媚的春光,艳丽(li)的花朵,能够支撑几(ji)时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都(du)在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖(jiang)赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁(ge),还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比(bi)世代做官的人家还阔气。
注释
18。即:就。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
3.费:费用,指钱财。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
19、谏:谏人
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
15、平:平定。