译文
山(shan)谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我唱歌明(ming)月徘徊,我起(qi)舞身影零乱。
深夜畅饮即将作别淮(huai)阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿(lv)如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋(qiu)霜的映照下更加澄清(qing)。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅(mei)花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
复:又,再
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”