译文
西(xi)边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中(zhong)的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
竹子从笋箨中迸发苦(ku)节,青皮环抱空虚的竹心。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
天的东方生有神树,下置神龙衔(xian)烛环游。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
日月依序交替,星辰循轨运行。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂(ji),拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠(lue)而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
138、缤纷:极言多。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
喟然————叹息的样子倒装句
擒:捉拿。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
102.封:大。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。