译文
在荷屋上(shang)覆盖芷草,用杜衡缠(chan)绕四方。
头发梳成美丽的发髻如同(tong)秋蝉之翼,将双眉(mei)化成如同远山一般缠绵婉转。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和(he)月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
离开咸阳,此去(qu)辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈(cheng)请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
196、过此:除此。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。