译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
主人哪,不要发愁去买(mai)酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
你攀山登树隐居在这里,多险恶(e)啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
鸟在野(ye)草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春(chun)天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
王(wang)孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
泣:小声哭。
里:乡。