译文
上天将一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近(jin)身来让(rang)我题诗。
农夫停止耕(geng)作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨(yang)琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故(gu)友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
注释
常记:时常记起。“难忘”的意思。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
⑷万骑:借指孙刘联军。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。