译文
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美(mei)好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不(bu)知(zhi)道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
秋天(tian)夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由(you)生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
在采桑的路上邂逅巧笑(xiao)着的东邻女伴。怪不得(de)我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草(cao)获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
共工勃然大怒,东南大地为何(he)侧倾?
头发遮宽额,两耳似白玉。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
⑷降:降生,降临。
②未:什么时候。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑦将:带领