译文
襄阳的(de)小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以(yi)和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
也许志高,亲近太阳?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿(hao)草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当(dang)时的首都——长安(an)。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
注释
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
(9)《穆天子传》:日中大寒,北风雨雪,有冻人,天子作诗三章以哀民,曰:“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕勿忘。”“我徂黄竹,□员閟寒,帝收九行。嗟我公侯,百辟冢卿,皇我万民,旦夕无穷。”“有皎者鴼,翩翩其飞。嗟我公侯,□勿则迁,居乐甚寡,不如迁土,礼乐其民。”天子曰:“余一人则淫,不皇万民,□登。”乃宿于黄竹。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
(98)幸:希望。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
20.恐:害怕。