译文
花落声簌簌却不是被风所吹(chui)，而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里(li)，花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座，高耸的青山仿佛刺破了横云。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华(hua)丽的帐幕。
一群黄衣女郎舞蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
紫色边塞隔断白云，春天时节明月初升。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运，得到了孔明这(zhe)条“卧龙”的辅佐。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了，我得不到家人音讯，只有在睡梦里才能(neng)回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后，恍然发觉离别已是悠悠数年，顾望四周，只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对，不由得心生凄凉。
帝王之都，到处月光如水，花灯如山， 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道(dao)。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况， 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
鲁国有个拿着长(chang)竿(gan)子进城门的人，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个年长的男人来到这里说：“我并不是圣贤之辈，只不过见多识广，为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢？”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
我私下考虑现在的局势，应该为之痛哭的有一项，应该为之流泪的有两项，应该为之大声叹息的有六项，至于其他违背情理而伤害大道的事，很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了，已经治理得很好了，我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人，不是愚昧无知，就是阿谀奉承，都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆(dui)积的木柴之下，自己睡在这堆木柴之上，火还没有燃烧起来的时候，他便认为这是安宁的地方，现在国家的局势，与此有什么不同！本末颠倒，首尾冲突，国制混乱，不合理的现象严重，怎么能够说是大治！陛下为什么不让我对您详细地说明这一切，因而提出使国家真正大治大安的方策，以供陛下仔细斟酌选用呢？
东西南北四方土地，哪边更长哪边更多？
请你问问东流江水，别情与流水，哪个更为长远？
注释
⑷宋玉悲凉：指宋玉《九辩》，引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉！秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰！”
②泥融：这里指泥土滋润、湿润。
⑾使君：汉代对太守、刺史的通称。
⑷两岸青山：分别指东梁山和西梁山。出：突出，出现。
（50）贼臣：指叛投匈奴的军候管敢。
⑾翠鬟羞整：谓羞于梳妆。翠梁，指黑发。哭，环形发式。