译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
阴阳混(hun)合之气吹着绿色的田野,梅雨(yu)洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是(shi)海边。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差(cha)半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
259.百两:一百辆车。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
短梦:短暂的梦。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
聊:姑且,暂且。
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。