译文
天(tian)上的(de)(de)月如果没有人修治,桂树枝就(jiu)会一直长,会撑破月亮的。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而(er)睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道(dao):“夜已到何时?”
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥(ni)土,还能起着培育(yu)下一代的作用。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢(huan)跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
篱落:篱笆。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。