译文
你迢迢征途在那火(huo)山东,山上(shang)孤云(yun)将随你向东去。
狂风(feng)吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远(yuan)远看去象寒空中飘动烟雪。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
黄四娘在垆边卖酒,一片青(qing)旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交(jiao)辉掩映山间雾朦胧。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
登高远望天地间壮观景象,
装满一肚子诗书,博古通今。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
尾声:“算了吧!
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
注释
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
谓:说。
10国:国君,国王
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
⑶砌:台阶。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。