译文
如果我(wo)有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水(shui)绕流蜀地的都(du)城。
幽王(wang)究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
洼地桑树多婀娜(na),枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务(wu),这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河(he)南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
16.余:我
12.籍:登记,抄查没收。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”