译文
媒人干什么去了呢?为什么不(bu)及时送来聘礼,订下婚约。
真是苦啊生长在这驿(yi)站旁边,官府强迫(po)我去拉驿站的行船。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
教妻(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
谁说花(hua)儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
雁门郡东(dong)接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
“严城”:戒备森严的城。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
⑭涓滴:一滴滴。